Eines der Ziele der Clin d’Ailes Stiftung und ihrem Unterstützungsverein Espace Passion ist es, ein hochwertiges luftfahrttechnisches Kulturgut zu erhalten, wenn möglich in seiner ursprünglichen Funktion, dh in flugtauglichem Zustand.

Der Hunter Trainer wurde von 2004 bis 2014 mit großem Erfolg restauriert und im Flugbetrieb eingesetzt. Er fand nach 480 Flügen mit Passagieren und Teilnahme an zahlreichen Flugmeetings seinen Platz im Museum.

Die ebenfalls restaurierte zweisitzige Mirage III hat seit 2008 an verschiedenen Flugmeetings teilgenommen und 276 Passagieren die Jagdfliegerei näher gebracht. Ihren letzten Flug absolvierte sie am 25. Mai 2023. Sie wird bald in eine dynamische Ausstellung in der Betriebshalle aufgenommen.

Espace Passion setzt alles daran, wieder ein flugtaugliches Flugzeug aus unserem militärischen Luftfahrterbe präsentieren zu können.